Op het strand bouwen Octavia Mathilde en Hans aan de vloedrand een zandkasteel met dammen, dijken, kanalen, enz., Hans speelt met een speelgoedbootje, Nel komt erbij kijken; Lo en…

Op het strand bouwen Octavia Mathilde en Hans aan de vloedrand een zandkasteel met dammen, dijken, kanalen, enz., Hans speelt met een speelgoedbootje, Nel komt erbij kijken; Lo en Octavia Mathilde vliegeren op een winderige duintop, omgeving "Kleine Beer"; hierna opnames vanaf de vertrekkende veerboot: in de veerhaven komen laatkomers aanhollen over de kade, onder meer met een kinderwagen; achterblijvers zwaaien; veerhaven, Havenweg, kustlijn, Waddendijk, toegang jachthaven en het brede zandstrand van de Noordoosthoek glijden voorbij. Daarna beelden vanuit de rijdende trein bij het afleggen van het traject Harlingen - Groningen: voorbij glijden scheepswerf "Welgelegen", landschap, huizen, gebouwen (Leeuwarden?), en dergelijke. Pal vóór een open spoorwegovergang houdt de trein stil, de uitgestapte machinist loopt naar de bedieningsconsole van de spoorbomen terzijde van de rails en laat de slagbomen neerdalen, de trein komt weer in beweging; aankomst Groningen Centraal Station.

Vlieland, zomer 1970/1971(?). Opnamen van Nel, Titia, Hans en Octavia Mathilde: ze maken een strandwandeling, lopen over de steiger bij de jachthaven, zien hoe de veerboot de punt…

Vlieland, zomer 1970/1971(?). Opnamen van Nel, Titia, Hans en Octavia Mathilde: ze maken een strandwandeling, lopen over de steiger bij de jachthaven, zien hoe de veerboot de punt van het eiland rondt bij het brede zandstrand van de Noordoosthoek en daarna arriveert in de veerhaven, ze wandelen in het bos. Octavia Mathilde fietst van en naar "Kleine Beer"; Nel en de kinderen transporteren - met assistentie van Lo - een volgeladen trekkar over het duinpad naar het strand waar ze een tent opzetten. Octavia Mathilde en Hans spelen met ballen bij "Kleine Beer"; Titia haalt een doos uit de kelder. Nel en de kinderen lopen met de trekkar over een duinpad richting strand, halverwege rusten ze even. Op het strand spelen ze: "jeu de boules", spelen ze met een gewone bal en dollen ze in de branding. Daarna beelden van het bouwen en opzetten door Hans en Octavia Mathilde van een pub-tentje. Closeup: Titia kijkt verrast op van het lezen van een boek. Octavia Mathilde speelt "chauffeurtje" op het strand bij de in het zand getrokken letters "Renault 4". Ook "drumt" ze op een plastic emmertje. De drie kinderen rennen hand in hand de branding in.