Geen beeld; wel muziek. (A Swingin'Safari van Bert Kaempfert)

Geen beeld; wel muziek. (A Swingin'Safari van Bert Kaempfert)

Zuidwending, straatbeeld. Gefilmd vanaf dak van auto, rijdend over straat. Links huizen en bomen langs weg, rechts landbouwgrond. Aan de we……

Zuidwending, straatbeeld. Gefilmd vanaf dak van auto, rijdend over straat. Links huizen en bomen langs weg, rechts landbouwgrond. Aan de weg staat een BMW. Verderop rijdt auto zijweg op. Camera zwenkt naar rechts en toont huis tussen begroeiing.

Op de plek waar vroeger tolhuis stond op grens Pekela-Veendam. LInks staat vrachtwagen voor huis. Rechts passeert men bordje "Zuidwending".……

Op de plek waar vroeger tolhuis stond op grens Pekela-Veendam. LInks staat vrachtwagen voor huis. Rechts passeert men bordje "Zuidwending". Links komt auto met luidspreker op dak langs. (Nieuw nummer (titel?) van Bert Kaempfert begint op 03:00:)

Links grote oldambtster boerderij. Naderbij komend zijn de bewoners te zien die bij de auto's aan de weg staan. Er woirdt gezwaaid. Vervolg……

Links grote oldambtster boerderij. Naderbij komend zijn de bewoners te zien die bij de auto's aan de weg staan. Er woirdt gezwaaid. Vervolgens een rode tractor, kinderen zittend op de platte laadvloer van een vrachtwagen. Daarachter een wit woonhuis. camera zwenkt naar rechts, toont woonhuis naast oude aardappelmeelfabriek KSH. Kinderen met een fietsje, kinderwagen en een Opel Kadett rechts in de berm. Filmcamera rijdt verder over straat, twee auto's passeren, uit de achterste wordt gezwaaid. Meisje op fiets passeert.

(Afrikaan Beat van Bert Kaempfert) Rechts in de berm kinderen met een verkoop-stalletje en ene jongetje met een bal. Links staan mensen voo……

(Afrikaan Beat van Bert Kaempfert) Rechts in de berm kinderen met een verkoop-stalletje en ene jongetje met een bal. Links staan mensen voor hun huis op straat te praten. Verderop kinderen bij een speelgoed-wigwam.

Kinderen spelen op gras voor straat bij speelgoedwigwam. camera, staan dop auto, rijdt door over lange rechte straat, zwenkt af en toe beet……

Kinderen spelen op gras voor straat bij speelgoedwigwam. camera, staan dop auto, rijdt door over lange rechte straat, zwenkt af en toe beetje naar links of rechts.

(In the Mood door Bert Kaempfert) Kind en vrouw op gele klompen staan op het grasveldje voor hun huis.(Lange strook groen met bomen waar vr……

(In the Mood door Bert Kaempfert) Kind en vrouw op gele klompen staan op het grasveldje voor hun huis.(Lange strook groen met bomen waar vroeger het Zuidwendinger Kanaal liep). Op gras staan diverse geparkeerde auto's. Rechts langs de weg Hanomag bestelbus en bord in gras van TACO Plastic. Verderop komen kinderen voorbijfietsen, een jongetje op een pony, die wat onrustig is als camera passeert. Rechts komt man aanlopen met twee koeien.

Rechts in de berm loopt man met twee koeien langs jongetje met bok aan touw, en kind met hondje. Camera gaat weer naar midden van weg, rijd……

Rechts in de berm loopt man met twee koeien langs jongetje met bok aan touw, en kind met hondje. Camera gaat weer naar midden van weg, rijdt langzaam door. Verderop rechts staat trekker met landbouwwerktuig in de berm.

Zwart beeld met vier witte blokken onder in beeld

Zwart beeld met vier witte blokken onder in beeld

Show van landbouwwerktuigen bij Apperlo. Kind op speelgoedtrekker. mannen staan bijelkaar in donkere schuur. (Nu ook met geluid van gebeurt……

Show van landbouwwerktuigen bij Apperlo. Kind op speelgoedtrekker. mannen staan bijelkaar in donkere schuur. (Nu ook met geluid van gebeurtenis, maar met luide muziek van Bert Kaempfert er over heen.) Man bekijkt Fendt trekker. Camera zwenkt via praten de groep mannen naar mannen die laadbak van het merk Hassia bekijken. In beeld zijn tractoren van Leyland te ontwaren. Camera draait rond in schuur. Mannen lopen rond tussen landbouwapparatuur.

Mensen aan keukentafeltje, man schrijft op formulier. Op tafel ook asbak, sigarettenpakje en folders. Anderen staan om tafeltje heen.

Mensen aan keukentafeltje, man schrijft op formulier. Op tafel ook asbak, sigarettenpakje en folders. Anderen staan om tafeltje heen.

Beeld van soort onderdelenmarkt in schuur. Op lange tafel liggen allerhande spullen.

Beeld van soort onderdelenmarkt in schuur. Op lange tafel liggen allerhande spullen.

Beelden van buiten de landbouwwerktuigenshow, deze beelden zijn van januari 1977. In de sneeuw staan diverse werktuigen en tractoren.

Beelden van buiten de landbouwwerktuigenshow, deze beelden zijn van januari 1977. In de sneeuw staan diverse werktuigen en tractoren.

personenwagens staan bij Shell benzinepomp voor schuur.

personenwagens staan bij Shell benzinepomp voor schuur.

…perlo, waar men langs komt, staan enkele tractoren in de berm. Rechts een stel kinderen met hun pony's in de berm. Een streekbus van de GADO komt de camera tegemoet rijden. Came…

Voortzetting beelden rit langs Zuidwending. Langs de weg staan auto's in de berm, en mensen voor hun woning. Bij Apperlo, waar men langs komt, staan enkele tractoren in de berm. Rechts een stel kinderen met hun pony's in de berm. Een streekbus van de GADO komt de camera tegemoet rijden. Camera zwenkt naar rechts, naar bakkerswagentje van Smits.

In Dorpshuis De Wending treedt LA Vida Jazzband op met New Orleans ('dixieland') jazz. Op gordijn achter hen de tekst: "JAZZ OLDE STYLE 197……

In Dorpshuis De Wending treedt LA Vida Jazzband op met New Orleans ('dixieland') jazz. Op gordijn achter hen de tekst: "JAZZ OLDE STYLE 1977". Bezetting: Trombone, trompet, klarinet, piano. banjo en percussie/drums. Trombonist heeft solo. Daarna klarinet. camera zwenkt naar links waar publiek aan tafels zit.

Vanaf dak van rijdende auto wordt straat Zuidwending gefilmd. naar links en rechts kijkend worden huizen, in de tuin en de middenberm staan……

Vanaf dak van rijdende auto wordt straat Zuidwending gefilmd. naar links en rechts kijkend worden huizen, in de tuin en de middenberm staande auto's, huisdieren en hun eigenaars gefilmd.

Rechts komt kind op pony voorbij galopperen. Camera op dak auto filmt straat met huizen aan weerszijden, gaat af en toe naar links of rechts.…

Rechts komt kind op pony voorbij galopperen. Camera op dak auto filmt straat met huizen aan weerszijden, gaat af en toe naar links of rechts.

Rechts in beeld komt groep kinderen op pony, fietsjes en een autoped de camerawagen voorbij en blijft een tijd meerijden met de wagen. Een ……

Rechts in beeld komt groep kinderen op pony, fietsjes en een autoped de camerawagen voorbij en blijft een tijd meerijden met de wagen. Een jongen parkeert rechts trekker met landbouwwwerktuig in de berm. Links een baluwe Citroen Dyane, een Datsun Sunny met rallylampen en verderop een Ford Capri. Twee jongens op 'hoge fietsen' komen op camera toe rijden. Man holt over de weg.

Vanaf dak van rijdende auto wordt straat Zuidwending gefilmd. naar links en rechts kijkend worden huizen, in de tuin en de middenberm staan……

Vanaf dak van rijdende auto wordt straat Zuidwending gefilmd. naar links en rechts kijkend worden huizen, in de tuin en de middenberm staande auto's, huisdieren en hun eigenaars gefilmd. Kinderen rennen, fietsen en rijden mee met de camerawagen.

Vijf mannen en een dame staan in de sneeuw voor dorpshuis De Wending. Man heeft microfoon inhand en spreekt. Deze filmbeelden zijn op woens……

Vijf mannen en een dame staan in de sneeuw voor dorpshuis De Wending. Man heeft microfoon inhand en spreekt. Deze filmbeelden zijn op woensdag 15 februari 1978 opgenomen. Spreker stelt mensen voor: VLNR: Evert Smit, cameraman. Mien Tepper, penningmeester van dorpshuis, Bram Tepper, zoon Harry Tepper, Dan worden de namen Pieter Benthem en Geert Knigge genoemd maar niet duidelijk is of dat de andere twee mensen in beeld zijn. Daarna loopt Evert Smit op camera af en wordt het beeld zwart.