Moeder Brons staat met een jong kind in haar handen voor een bord van Staatsbosbeheer met de tekst: 'Kampeerpaspoortterrein'. Daarna komen divere familieleden voorbij, o.a. Jacqueline Brons, een nicht van de familie. Ze kamperen op een terrein in Leende. De kinderen spelen overal op het terrein.