Met het vliegtuig naar New York. Een auto rijdt over de Brooklyn Bridge, panorama van de stad New York; Times Square; Broadway, straatleven, een jongen met een slang om zijn nek, diverse gebouwen; E37 st., Chrysler Building, Central Park south met paarden en wagens langs het park; rolschaatsen in Central Park; een hotdog stand. Laatste vaart van Carel Beudeker als medewerker van de Holland Amerika Lijn. Mensen nemen afscheid en de H.A.L. boot “de Statendam” vaart de haven uit; de skyline van New York vanaf het schip; de overtocht; zonnebadende mensen op het dek;het zwembad, de Stuyvesant Lounge; een groot buffet met ijssculpturen ter versiering; koks of bedienden snijden het eten aan en scheppen het op voor de gasten; diverse beelden van gasten aan boord o.a. bij de Lido bar en op het dek. Het schip meert aan bij St. George, Bermuda, beelden van de straten, winkels en toeristen, paard en wagens, een tocht over het eiland met een bus, een hotel met zwembad en een baai, de Sea Venture Beach Club, Fort St. Catherine, natuurschoon. Terug bij de Statendam, een bord metde tekst: s.Statendam B T24414 sails from Bermuda, date may 10 1979, time 3.30 PM. De Statendam vaart verder.