Auto vertrekt en komt weer thuis met de kinderen die het huis instappen. Op station Groningen stapt de familie uit de auto en enkele leden stappen in de trein met nummer 3, de trein rijdt weg.
Fransje gaat wandelen met de poppenwagen, Guus (vrouw) gaat weg. Kinderfeestje, Jaap Elffers is jarig. Beelden van de werf. Tewaterlating van “Arizone” BM 839 1939 Hans en Henk in de kinderwagen met Guus, Vader kijkt toe vanuit de tuin. Draaimolen. Kermis in Groningen met Jan en Fransje. Hans en Henk in de zandbak. Vader en Moeder met Jan en Frans in de auto naar Arnhem, Opa Stoltenborg Tante Tineke, Bep. Ze maken een Wandeling in de Sonsbeek en Meiveld (?).
Tante Alie in Arnhem, met Riekje en Roel. Terug in Waterhuizen in de tuin met Jopie en Planie. Bij Fam. Elffers Kerklaan Haren. Annemarie, Jaap, Ellie , Fransje en Jan drinken een glas water en spelen samen.