Een jongen van een jaar of twaalf rijdt op een pony, gevolgd door een speels veulen. Ze rijden in een wei, waar in het midden een klimrek van hout staat. Een meisje speelt in het klimrek. Het veulen drinkt bij de pony, terwijl de jongen er nog op zit. Een tekkel snuffelt aan een konijnenhok op het gras.