Tenten in een bos, een camping? Jongens en meisje maken een hut van dekens en kampeerstoelen; een jongen en een meisje spelen met turven, ze stapelen ze in een kring; een deel van de familie wandelt met hun hond, ze halen van een veld een gewas uit de grond, vermoedelijk suikerbiet, maken het schoon en nemen hapjes.