Gezin de Ruiter en verwanten op zomervakantie in Oostenrijk, omgeving Greifenburg. Piet, Renske, Bert en Hilda verblijven en amuseren zich op een camping aan de Badesee(?). Van daaruit trekken ze er op uit, lopend of met de auto, vaak in gezelschap van een ander echtpaar van ongeveer gelijke leeftijd met eveneens twee kinderen. Ze wandelen door de beboste heuvel-/bergachtige omgeving omgeving van een rivier (Drava?) en bezoeken plaatsen in de buurt waar ze een terrasje pikken, naar interessante gebouwen kijken en een bezoek brengen aan de markt. Intermezzo: Piet en Renske plegen onderhoud aan de bloemen in de border bij hun woning in Groningen. Op de camping kijken ze vanaf een steiger naar hoge golven op de Badesee; daarna zwemmen op dezelfde locatie bij kalmer weer. In Italië ment een man een span ossen bij het bewerken van een rijst(?)veld op de Po-vlakte. Thuisgekomen in Groningen (Petrus Camperssingel) stappen Renske, Bart en Hilda uit hun auto (Renault Dauphine) en lopen met handbagage heen en weer naar de voordeur van hun woning.