Nagespeelde documentaire over jongeren die vanwege criminele handelingen in aanraking komen met politie en justitie. Een meisje wordt heterdaad betrapt op winkeldiefstal en naar het politieburau gebracht. Een agent maakt proces-verbaal op en het meisje kan weer gaan. Een jongen wordt gepakt wegens inbraak, maar wil niet vertellen wie zijn medeplichtige is. De hulpofficier van justitie stelt de jongen daarom 48 uur in verzekering. Tijdens die periode krijgt hij bezoek van een jongeren hulpverlener en van een advocaat. Buiten beeld vertellen andere jongeren over vergelijkbare ervaringen met politie en justitie.